 |
〜ライティングのコツ〜
ライティングではリスニング、ディクテーション、リーディングを通して覚えた表現を使って作文練習をします。
基本はリスニングとリーディングです。これがある程度できるようになればライティングやスピーキングに取り組むことが出来ます。
ライティングに慣れるには、書くことを生活の一部にしてしまうことです。
たとえば手帳の簡単なメモ書きを英語にしてみるとか、一日の出来事や、特に印象に残ったことを数行程度で書き留めるとかしてみます。この場合は、まず英語を書くことになれるという意味で、間違いなどはあまり気にせずなんでもどんどんと書くことを優先すべきです。
英文を「書く」ことに慣れるという意味で、私は「英文日記」をつけていました。毎日の出来事を英語で記録し続けるのです。
後で誰かにみせるつもりでないのなら、別にスペルや文法を気にすることはありません。自分が分かれば良いのですから気楽につけたらよいのです。
更に私の場合は手帳の予定表も英語で書くようにしていました。これも別に自分だけがわかれば良いので適当な記号なりを作れば割と簡単に出来ます。
この発想を進めていくと、自分の日常生活を英語漬けにしてしまうということになります。特に日常生活で英語を使う機会の少ない人は、自分で積極的に英語を使う環境を作り上げてしまわないと中々上達できません。
究極的に言えば、頭で何か考えるときは、日本人は普通日本語で考えていますが、これを意識して英語で考えるように出来れば、かなりバイリンガルのレベルに近づいてくると思います。
上記のような自分だけでやるものは手軽に出来て、英語に慣れるという点で大変優れていると信じていますが、フィードバックがありませんので、間違っていても訂正してもらうということが出来ません。
本来ライティング上達のためには、書く→見直す→覚えるというサイクルを繰り返し、間違ったところを見直して正しい表現を記憶することが大事です。
ライティングはまずは基本的な英作文の問題集を買ってこれを何度も解く。答えを覚えるくらいまでやる。正解がついているので間違いを直すことができます。
覚えた英文の数が増えれば増えるほど表現力が増してきます。
なるべくシンプルに短い文章で書くようにすればミスが減りますし、よりわかりやすくなります。そして上達するにはどんどん書くことです。
学校に通っている人などは、教師の添削を受けるなどして自分の書いたものをチェックして貰うようにすべきでしょう。
中級以上のレベルになればネイティブ･スピーカーとのＥメールのやりとりなどに挑戦するのも良いと思います。
|
