 |
〜リスニングのコツ〜
リスニングの能力は英語力の基礎ですので、まずこれを上達させることを目指すべきです。秘訣はとにかくたくさんリスニングすることです。
耳を英語に慣らすという意味では、まず教材のCDやテープをかけっぱなしにして、ともかく何度も繰り返しリピートして聞く、というのが良いと思います。
真剣に聞く時間が無い場合には、例えばBGMの代わりに聞き流すというのでもある程度は効果があります。耳が英語に慣れてくればよいわけですから。
特に初心者に多いですが、発音をカタカナで覚えようとするのはよくありません。われわれは、知らない言葉は知っている言葉に置き換えてしまう傾向がありますので、正しい発音をしっかりと覚える必要があります。
英語の音をそのまま覚えるようにします。そうすればネイティブスピーカーと同じように日本語を介さずに直接英語とイメージが直結できるようになります。
発音とリスニングは相互に関係していますので、まずはこれをしっかり身につけることが大事です。正しい発音を身につけるには、正しい発音を良く聞き、アクセントを覚えて自分でも何度も口に出して言ってみます。
何度も練習を繰り返しながら、自分で実際に発音してみて、それを正しい発音に近づけていくことによって、その音を聞いたときにすぐに判別できるようになってきます。
これは赤ちゃんがことばを覚えるのと同じやりかたです。ですから反復して練習すれば誰でも習得できるはずのものです。
もちろん、普通に聞いてなんとなくマネをするだけではなかなか正しい発音にはなりません。自分の発音が正しいかどうかはネイティブスピーカーにチェックしてもらうのが一番良いですが、なかなかそんな機会に恵まれることはありません。
自分でなるべく客観的にチェックするために、自分の発音も録音して、これを正しい発音と聞き比べるとよいでしょう。
また実際の会話では、子音や母音をひとつずつ丁寧に発音しているわけではなく、音が変化したり結合して消えたりします。この音の変化も重要ですので、単語と単語がつながって発音されるときや特定のフレーズがどのような発音になるのかを耳に覚えこませるようにします。
これをたくさん行うことによってボキャブラリを増やしてゆきます。
リスニングの練習では、聞き取れない部分があってもそこですぐに止まるのではなく、最後まで聞き、何度も聞きなおして、どうしても聞き取れない場合に初めてスクリプト(英語音声を文字におこしたもの)をみて確認するようにします。
それがどのように発音されていたかもう一度音声を聞いて確認します。これを繰り返して最後に全体をスクリプトなしで聞いてみて、聞き取れない部分がもうないか確かめます。
これができたら今度はそれをディクテーションします。これも最後まで行ってから書き取れない部分をスクリプトで確認します。これを繰り返して全て正しくディクテーションできるようにします。
次にこれを音読して全て正しく発音できるようにします。
ここまでの学習で、かなりしっかりとした英語力がついてくるはずです。
かなり英語に慣れてきますので、そこから先は、日常生活の中で出来る限りたくさん英語を聞く環境を作ります。
例えばニュースや映画も2ヶ国語放送のときは英語で聞くようにします。知らない単語はそれを書きとめておいて、後でまとめて辞書で調べます。
単語も辞書で調べた言葉で覚えるのではなく、そのイメージや概念そのもので覚えるようにする方が英語のまま理解するのに役立ちます。言葉で覚えるとどうしても訳してしまうようになります。
英語のニュースを聞いてだいたいの内容が正しく理解できるレベルはTOEICで700点台後半、英検では準1級以上というところでしょう。
このレベルでは日本語の解説のない教材を1,2選んでそれを徹底してリスニングして発音を覚えます。ディクテーションと音読を繰り返して完全に英語のまま理解できるようにします。わからない単語は後でまとめて英英辞書で調べるようにします。
私はCNNのスクリプト付きのテープを毎月買って、これを2年くらい続けました。最初はわからない部分がありましたが、続けていくうちにだんだん慣れてきて、最終的にはほとんど理解できるようになりました。
またこれに加えて、オーディオブックのテープも色々聴きました。リーディングでよく読んだペーパーバックのテープも聴きました。「好きなもの」を聴けば楽しんでやれます。テープと本と両方買えばスクリプトで確認するのと同じです。
オーディオテープ/CDのメリットは通勤途中など、移動中でも聞くことができ、時間を効率的に使えるということです。
私の場合はウオークマンやマイクロカセットを使っていましたが、最近ではデジタルレコーダーやiPodなどが普及してきましたので、これにコピーして聞くとかさばらずに長時間聞けて便利だと思います。
中級レベルになってきたら、映画などもどんどん見ると良いと思います。最近はビデオやDVDで繰り返し見ることが出来ます。
DVDは英語と日本語の字幕と音声が選べますので、リスニングの練習には非常に良いと思います。
また、ある程度力が付いてきたら、世界中のインターネットラジオ放送を聴いてみましょう。実力がどんどんついてきます。それとともに世の中が見えてきます。
むしろそのために英語を勉強するようなものです。使わなければ意味がありません。単にTOEICとか英検とかの資格を取るためだけでなく、英語力をつけて自分の好きなことや興味のある情報を入手するために勉強して下さい。
それが英語が上達する早道ですし、それが王道です。
|